jueves, 13 de octubre de 2011

Frío y sin radiador

Me he levantado hoy muerto de frío. Hace unos días que está empezando a hacer frío pero tampoco es exagerado. Hoy, no sé por qué, me he levantado a las 07:00 de la mañana por el frío que tenía. Tendrá algo que ver que mi calefacción no funcione desde que estoy aquí. Como tampoco he pasado frío hasta ahora no había dicho nada, pero hoy, tras salir de una clase en la que me he enterado que apruebo si hago un trabajo de 3000 palabras,  he ido a recepción a decir que mi radiador no funciona y que tengo frío. Me han hecho rellenar un papel en el que tenía que decir el problema y me han dicho que iría uno de mantenimiento a revisarlo.

Al entrar a mi habitación me he dado cuenta de que soy gilipollas porque me había dejado las ventanas abiertas, por lo que aún hacía más frío. Justo me ha dado tiempo a ponerme mi pijama y dejar la mochila cuando han llamado a la puerta. He abierto y era el de mantenimiento. Riéndose en tono simpático me ha preguntado "¿Es aquí el Polo Norte?". Le he dicho que sí, ha pasado y le he explicado que no me funciona la calefacción aunque el tubo de debajo está caliente. No paraba de hablar y no le he entendido nada. Yo asentía con la cabeza a las cosas que podía entenderle y me ha dicho que ahora mismo vendría un ENGINEER (ingeniero) a arreglarme la calefacción. Me ha extrañado que tuviese que venir un ingeniero a arreglarme la calefacción, pero eso me ha hecho sentir muy importante. Le he preguntado: "¿Va a venir un ingeniero a arreglarme el radiador?" y sin inmutarse me ha dicho que sí. Le he dado las gracias y se ha ido por el pasillo silbando. A los 5 minutos han vuelto a tocar la puerta, y otro hombre muy parecido se ha presentado como el ENGINEER mientras mascaba un chicle enorme. "¿Ése es el ingeniero?" Me ha extrañado porque iba con un buzo de mecánico y llevaba un radiador eléctrico de esos que tienen ruedas y se conectan al enchufe. Ha metido el radiador en la habitación y me ha dicho cómo conectarlo: darle al único botón que tiene. Me ha dicho que con esto no pasaría frío. "Vaya mierda de ingeniero" he pensado. Le he preguntado, por si había entendido mal, que si no me iban a arreglar la calefacción y si iba a tener que estar todo el curso con ese armatoste de radiador. Me ha dicho que no, que va a venir otro ENGINEER a arreglarme la calefacción pero mientras tanto puedo usar ese. Tras explicarme normas de seguridad del radiador para evitar incendios (qué raro), se ha ido.

Yo me que he dado mosca y, por si acaso, he buscado en un diccionario las acepciones de la palabra ENGINEER. Me resultaba raro que se necesite un ingeniero para traerme un radiador eléctrico a mi habitación, y que otro ingeniero tuviese que arreglarme la calefacción.

Al buscar en el diccionario me ha entrado un ataque de risa:


Como se ve, en inglés británico un ENGINEER no sólo es un ingeniero, sino un oficial o técnico de mantenimiento. No sé, me ha hecho gracia la anécdota y la quería contar, porque yo ya me estaba montando películas.

Por cierto, siguiendo con la obsesión con los incendios, el martes tuve una charla que era obligatoria (lo pone en el contrato de la residencia) y a la que asistimos la gente de mi residencia. En ella había una policía y una bombero que nos dieron charlas sobre los incencios, seguridad en el Campus, robos, etc. Nos pusieron un video de un incendio en una sala de conciertos en el que murieron 100 personas y, tras haber captado el mensaje de que el fuego es peligroso, nos pudimos ir a casa. 

No tengo nada más que contar... de momento.
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario